Madison's Bus Rapid Transit project is moving along