Local landowners protect public access to Buttermilk Trail