The Back 2 The Video Store pop-up is now open in Downtown Austin