New York-based artist opens "absurd" mini residency in East Austin gallery