Pelato — a new Italian restaurant with Brooklyn roots — will soon call Morrison Drive home