New golf "eatertainment" venue swings into Lower South End