Chefs share how the Queen City shaped their cooking skills for televised competitions