The Bucs and Mike Evans have reached a contract agreement