New Seattle Asian Art Museum exhibit has 'mythic' proportions