Construction begins on CarMax Park in future Diamond District