1960s time-capsule sells in Northside, RVA