Historic Forest Park Pool will reopen after $15 million overhaul