Historic Fort Worth jewelry store announces closure