A new singing competition hits 'The Road' and makes a Nashville stop