A federally-endangered bat species was just discovered in Greenville County