Traveler? Side-hustler? Here’s which credit card is right for which lifestyle