Plus-Plus — a toy company that won 2025's Toy of the Year — is now offering tours.