Ray Tanner leaves role as Athletics Director