A postcard and puzzle