Keeping tradition alive, a pair of hospitality groups hosts their own Restaurant Week