We spoke with the real-life Trash Gurl in Charleston