A city of many names