Dig in: The Museum Store’s new look arrives with dino-mite flair