New music venue Cannonball Music Hall to jazz up Salvage Yard