Boston's annual holiday tree is heading to Boston Common