Tube Factory expansion plans to bring a contemporary art museum to the city