Tyrese Haliburton emerges as the Pacers' most influential player