Rays owner could sell to Tampa investor group